Der Schutz personenbezogener Daten ist uns, der Firma Suzuken Co., Ltd. („Suzuken“), ein wichtiges Anliegen. Suzuken hat deshalb die folgende Datenschutzerklärung aufgestellt und zur Richtlinie gemacht.

1. Anwendungsbereich dieser Datenschutzerklärung

Diese Datenschutzerklärung bezieht sich nur auf persönliche Daten, die von Ihnen durch diese Website erhoben werden, wenn Sie uns über diese Website eine Anfrage zukommen lassen. Die Erfassung dieser persönlichen Information ist nötig, um auf Ihre Fragen antworten zu können.

Zu Ihrer Information finden Sie finden auf unserer Website auch links zu Drittparteien. Bitte beachten Sie, das Suzuken NICHT verantwortlich ist für die Datenschutzrichtlinien oder Praktiken von Websites oder Angeboten, die von anderen Firmen erstellt wurden.

2. Persönliche Informationen

Unter persönlicher Information werden in diesem Zusammenhang Informationen verstanden, durch die man eine individuelle Person identifizieren kann wie z.B. Ihren Namen, Ihren Firmennamen, Ihre Anschrift, Telefonnummer, Faxnummer, e.mail Adresse und Kommentare, die durch diese Website aufgenommen werden, wenn Sie das Auskunftsformular ausfüllen.

3.Verwendung der persönlichen Informationen

Suzuken verwendet Ihre persönlichen Informationen in dem Umfang wie in dieser Datenschutzerklärung aufgezeigt.

4. Weitergabe von Informationen an Dritte

Suzuken wird Ihre persönlichen Informationen niemals an Dritte weitergeben ohne ihre vorherige Zustimmung. Ausnahmen hiervon sind: (i) wenn man dadurch in Konflikt mit dem Gesetz kommen würde; (ii) wenn es nötig wäre, um die persönliche Sicherheit, das Eigentum oder andere Rechte von Ihnen selbst oder von anderen Drittparteien zu schützen; (iii) das öffentliche Wohl zu schützen; (iv) um einer ordnungsgemäß autorisierten Anfrage von nationalen oder regionalen Regierungsbehörden nachzukommen.

5. Sicherheitsmaßnahmen zum Schutz der personenbezogenen Informationen

Suzuken hält Ihre persönlichen Informationen sicher und geschützt um zu vermeiden, dass diese verloren gehen, zerstört oder verändert werden, enthüllt werden oder von nicht autorisierten Personen eingesehen werden können. Zu diesem Zweck wurden eigens dafür geeignete Sicherheitsmaßnahmen und –kontrollen geschaffen.

6. Übereinstimmung mit geltendem japanischen Recht

Suzuken verhält sich in Bezug auf den Schutz persönlicher Informationen in Übereinstimmung mit dem geltenden japanischen Recht und dessen Vorschriften sowie in Übereinstimmung mit industriellen Richtlinien. Suzuken kann diese Datenschutzrichtlinien jederzeit ohne vorherige Ankündigung ändern, falls uns das zur Einhaltung von Gesetzesänderungen oder aus anderen Gründen richtig erscheint.

7. Kontaktaufnahme

Falls Sie Ihre eigenen personenbezogenen Daten überprüfen, ändern oder löschen möchten oder falls Sie Anmerkungen oder Fragen haben zu dieser Datenschutzerklärung wenden Sie sich bitte über untenstehende Kontaktanfrage an uns.

International Marketing
Kenz Product Department,
8 Higashikataha-machi,
Higashi-ku,
Nagoya 461-8701,
Japan

Tel: +81-52-950-6327
Fax:+81-52-962-7440